domingo, 2 de marzo de 2014

CONVERSACIÓNS... OU CONVERSAS



- E dóenme os huevos…

+ "Collóns" se dice.

- Bueno, pois eu digo "huevos".

+ Pues está mal dicho.

- Tará…

+ Se dice "estará".

- E dirá… tanto me ten.

+ No lo hablas bien.

- O que?

+ El gallego.

- Non me digas?

+ Sí te digo.

- E tú que falas?

+ Se dice "ti".

- Xa, xa, pero contesta.

+ Yo hablo el castellano.

- El castellano?

+ Sí, pero sé hablar el gallego.

- Moi ben. Noraboa!

+ Se dice "parabens".

- Sabes o que é unha brosa?

No hay comentarios:

Publicar un comentario